Artículo original
Vol. 46 Núm. 3 (2026)
20 min
Jorge HERRERA CRUZ1, Miriam CASTRO ROJAS1, Rodolfo CORNEJO2,3, Carmen del Pilar MINAYA AGÜERO1, Pascual Alejandro MARTINEZ ALBÁN1
1 Universidad Nacional Federico Villarreal, Miraflores, Perú.
2 Universidad Nacional del Callao, Facultad de Ingeniería Pesquera y Alimentos, Callao, Perú.
3 Instituto del Mar del Perú, Callao, Perú.
Cómo citar
Métricas
189
Visualizaciones
19
Descargas
Compartir
Compartir
Resumen (ES)
Introducción: La anchoveta peruana (Engraulis ringens) es el recurso pesquero más importante de la Corriente de Humboldt y una de las principales fuentes de proteína marina a nivel mundial. Sin embargo, su aprovechamiento para consumo humano directo continúa siendo limitado por factores culturales, comerciales y tecnológicos. El desarrollo de productos innovadores con mayor valor agregado constituye una alternativa para diversificar su consumo y contribuir a la seguridad alimentaria.
Objetivo: Evaluar los parámetros tecnológicos, fisicoquímicos y sensoriales del procesamiento de conservas marinadas de anchoveta elaboradas en envases flexibles esterilizables.
Materiales y métodos: Se realizó un estudio experimental en el CITE Pesquero Callao (Perú). Se elaboraron dos formulaciones: anchoveta marinada en salsa de huacatay (AH) y en salsa barbacoa (AB). El procesamiento incluyó descongelado, eviscerado, marinado, secado, envasado al vacío y esterilización en autoclave a 121,1 °C. Se determinaron pH, sólidos solubles, humedad, parámetros de penetración térmica y aceptación sensorial mediante escala hedónica estructurada. Los datos se analizaron mediante estadística descriptiva y pruebas no paramétricas.
Resultados: Los tratamientos alcanzaron valores de letalidad térmica (F₀) de 6,65 min para AH y 6,25 min para AB, compatibles con la esterilidad comercial. El pH final fue de 5,1 ± 0,12 y 5,5 ± 0,06, respectivamente, mientras que el contenido de humedad varió entre 49,6 y 55,8 %. No se observaron diferencias significativas (p>0,05) entre tratamientos para los atributos sensoriales evaluados.
Conclusiones: Los envases flexibles esterilizables constituyen una alternativa tecnológica viable para elaborar conservas marinadas de anchoveta, al garantizar estabilidad fisicoquímica, inocuidad térmica y adecuada aceptación sensorial, contribuyendo al desarrollo de productos de mayor valor agregado destinados al consumo humano directo.
Palabras clave (ES):
Resumen (EN)
Introduction: Peruvian anchovy (Engraulis ringens) is the most important fishery resource of the Humboldt Current ecosystem and one of the world’s major sources of marine protein. However, its utilization for direct human consumption remains limited due to cultural, commercial, and technological constraints. The development of innovative value-added products represents a promising strategy to diversify its consumption and enhance food security.
Objective: To evaluate the technological, physicochemical, and sensory parameters associated with the processing of marinated Peruvian anchovy canned products packed in retort pouches.
Materials and Methods: An experimental study was conducted at the CITE Pesquero Callao (Peru). Two formulations were developed: Peruvian anchovy marinated in huacatay sauce (AH) and barbecue sauce (AB). Processing included thawing, evisceration, marination, drying, vacuum packaging, and thermal sterilization in an autoclave at 121.1 °C. Physicochemical properties (pH, soluble solids, and moisture content), heat penetration parameters, and sensory acceptance were evaluated using a structured hedonic scale. Data were analyzed using descriptive statistics and non-parametric tests.
Results: The treatments achieved thermal lethality (F₀) values of 6.65 min for AH and 6.25 min for AB, consistent with the requirements for commercial sterility. Final pH values were 5.1 ± 0.12 and 5.5 ± 0.06 for AH and AB, respectively, while moisture content ranged from 49.6% to 55.8%. No significant differences (p > 0.05) were observed between treatments for any of the sensory attributes evaluated.
Conclusions: Retort pouches proved to be a technologically feasible packaging system for producing marinated Peruvian anchovy canned products, ensuring physicochemical stability, thermal safety, and favorable sensory acceptance. Both formulations represent an innovative value-added alternative to promote the utilization of Peruvian anchovy for direct human consumption.
Palabras clave (EN):
Introducción
La anchoveta peruana (Engraulis ringens) constituye el recurso hidrobiológico más importante del ecosistema de afloramiento de la Corriente de Humboldt y sustenta la mayor pesquería monoespecífica del mundo. Su elevada biomasa y amplia distribución en el Pacífico Suroriental la convierten en un componente fundamental de la estructura y funcionamiento del ecosistema marino, desempeñando un papel clave en la transferencia de energía entre los niveles tróficos inferiores y los depredadores superiores1-4. Asimismo, esta especie representa uno de los principales recursos pesqueros del Perú, contribuyendo significativamente al desarrollo económico y a la generación de empleo en las actividades extractivas e industriales asociadas.
Desde el punto de vista nutricional, la anchoveta posee una composición altamente favorable para la alimentación humana debido a su elevado contenido de proteínas de alto valor biológico, ácidos grasos poliinsaturados omega-3 (EPA y DHA), vitaminas liposolubles (A y D) y minerales esenciales como calcio, fósforo, hierro y potasio5,6. Estas características le confieren un importante potencial para contribuir a la seguridad alimentaria y nutricional, particularmente en poblaciones vulnerables donde persisten problemas relacionados con la deficiencia proteica y de micronutrientes (Tabla 1).
A pesar de sus reconocidas ventajas nutricionales, el consumo humano directo de anchoveta continúa siendo relativamente bajo en comparación con la magnitud de las capturas pesqueras nacionales. Diversos estudios atribuyen esta situación a factores socioculturales, hábitos de consumo y percepciones asociadas al olor, sabor intenso y limitada diversidad de presentaciones comerciales, además de su histórica orientación hacia la producción de harina y aceite de pescado7. Como consecuencia, existe una brecha entre el elevado valor nutricional del recurso y su aprovechamiento efectivo en la alimentación de la población.
En este contexto, el desarrollo de productos pesqueros con mayor valor agregado constituye una estrategia relevante para diversificar las formas de consumo y mejorar la aceptación de la anchoveta en el mercado. Entre las tecnologías de conservación más utilizadas destacan las conservas esterilizadas, las cuales permiten prolongar la vida útil del producto y garantizar su inocuidad microbiológica mediante la aplicación de tratamientos térmicos controlados8-10. Tradicionalmente, estas conservas son elaboradas en envases metálicos; sin embargo, los avances recientes en tecnologías de envasado han impulsado el uso de envases flexibles esterilizables (retort pouches), los cuales presentan ventajas asociadas a una mayor eficiencia en la transferencia de calor, reducción de tiempos de proceso, menor consumo energético y mejor preservación de las características sensoriales del alimento11,12.
Paralelamente, la incorporación de marinados aromáticos representa una alternativa tecnológica para mejorar las propiedades organolépticas de los productos pesqueros. El marinado consiste en la inmersión del alimento en soluciones formuladas con ácidos, especias, condimentos y otros ingredientes funcionales que contribuyen a modificar favorablemente atributos como sabor, aroma, textura y apariencia13-15. Entre estos ingredientes destaca el huacatay (Tagetes minuta), especie aromática ampliamente utilizada en la gastronomía peruana, cuyos aceites esenciales poseen compuestos bioactivos con propiedades antioxidantes y antimicrobianas que podrían contribuir a mejorar la calidad y aceptabilidad de los productos procesados16-19. Asimismo, la incorporación de salsa barbacoa (BBQ) permite desarrollar perfiles sensoriales diferenciados acordes con las tendencias actuales de consumo.
Si bien existen estudios sobre el procesamiento térmico de productos pesqueros en envases flexibles esterilizables, la información relacionada con la aplicación de marinados tradicionales peruanos en conservas de anchoveta es aún limitada. En particular, existe escasa evidencia acerca de los efectos de estas formulaciones sobre las características fisicoquímicas, la estabilidad térmica y la aceptación sensorial del producto final.
Por lo tanto, el objetivo del presente estudio fue evaluar los parámetros tecnológicos, fisicoquímicos y sensoriales asociados a la elaboración de conservas marinadas de anchoveta peruana (Engraulis ringens) procesadas en envases flexibles esterilizables, utilizando formulaciones basadas en huacatay y salsa barbacoa, con la finalidad de generar evidencia que contribuya al desarrollo de productos innovadores orientados al consumo humano directo y al aprovechamiento sostenible de este recurso hidrobiológico.
Materiales y Métodos
Diseño y área de estudio
Se realizó una investigación aplicada de desarrollo tecnológico con diseño completamente al azar, orientada a evaluar el efecto de dos formulaciones de marinado sobre las características fisicoquímicas, térmicas y sensoriales de conservas de anchoveta (Engraulis ringens) elaboradas en envases flexibles esterilizables (retort pouches).
El estudio se desarrolló entre enero de 2024 y diciembre de 2025. Las actividades de procesamiento, esterilización, análisis fisicoquímicos y evaluación sensorial fueron realizadas en las instalaciones del Centro de Innovación Produc tiva y Transfe rencia Tecnológica Pesquero (CITE Pesquero), Callao, Perú. La materia prima procedió de la empresa FRIOWAR S.A.C., ubicada en Chimbote, costa central del Perú.
Materia prima y criterios de selección
La materia prima estuvo constituida por anchoveta peruana (Engraulis ringens) congelada industrialmente a −18 °C. Los ejemplares procedieron de capturas comerciales efectuadas frente a la costa de Chimbote (09°05’S; 78°35’W) y fueron transportados bajo cadena de frío hasta las instalaciones del CITE Pesquero. Los criterios de selección de la material prima incluyeron: temperatura de conservación ≤ −18 °C; apariencia externa normal; brillo superficial característico; firmeza muscular adecuada; ausencia de olores anómalos; ausencia de deterioro físico o signos de descomposición.
Tratamientos experimentales
Se evaluaron dos tratamientos (i) AH: Conserva de anchoveta marinada en salsa de huacatay; y (ii) AB: Conserva de anchoveta marinada en salsa barbacoa (BBQ). Cada tratamiento estuvo constituido por doce unidades experimentales independientes (n = 12), correspondientes a bolsas flexibles esterilizables procesadas bajo las mismas condiciones operativas.
Los tratamientos AH y AB se seleccionaron con el propósito de evaluar dos formulaciones culinarias diferenciadas aplicadas al desarrollo de un producto de anchoveta con valor agregado. La formulación AH incorporó huacatay como ingrediente aromático representativo de la gastronomía peruana, mientras que AB empleó una salsa barbacoa como formulación alternativa de características fisicoquímicas y sensoriales diferenciadas. El objetivo del estudio no fue determinar el efecto del marinado respecto de anchoveta sin cobertura, sino comparar el comportamiento tecnológico, fisicoquímico y sensorial de dos formulaciones finales sometidas a condiciones equivalentes de procesamiento. Por esta razón, no se incluyó un tratamiento control sin salsa.
Elaboración de marinados
Se prepararon dos formulaciones de marinado bajo condiciones higiénico-sanitarias controladas. La formulación AH incorporó huacatay (Tagetes minuta) como ingrediente aromático principal, mientras que la formulación AB utilizó salsa bar bacoa (BBQ) comercial adaptada para aplicaciones pesqueras. Los valores iniciales de pH fueron de Huacatay (AH): 4,57 y Salsa BBQ (AB): 3,62.
Las formulaciones fueron desarrolladas por los autores y utilizadas exclusivamente para fines experimentales (Tabla 2).
Procesamiento tecnológico
Preparación de la materia prima: La anchoveta congelada fue descongelada en cámara refrigerada a 4 °C durante 12 h. Posteriormente, se realizó eviscerado manual, corte y lavado con agua potable refrigerada (0–2 °C).
Marinado: Los filetes fueron sumergidos en recipientes independientes conteniendo cada una de las formulaciones de marinado. Las condiciones de marinado fueron: temperatura: 02 °C. tiempo: 180 min.
Secado: Luego del marinado, los filetes fueron sometidos a secado parcial en horno ahumador a 40 °C durante 60 min, obteniéndose una humedad final aproximada de 52,7 %.
Envasado y sellado: Se colocaron 80 g de producto en envases flexibles esterilizables multicapa aptos para tratamiento térmico. El sellado se efectuó mediante sistema de vacío a una presión de 0,06 MPa.
Esterilización térmica: La esterilización se realizó en autoclave por inmersión con sobrepresión utilizando una temperatura de proceso de 121,1 °C. El monitoreo térmico se efectuó mediante termocuplas tipo T conectadas a un sistema digital de adquisición de datos, instaladas en el punto frío del envase. La letalidad térmica acumulada (F₀) fue calculada utilizando una temperatura de referencia de 121,1 °C y un valor z de 10 °C.
Los tratamientos térmicos mostraron diferencias en el tiempo de proceso, registrándose 26 min para el tratamiento con huacatay (AH) y 30 min para el tratamiento con salsa barbacoa (AB), con valores de F₀ de 6,65 y 6,25 min, respectivamente. En ambos casos, la letalidad alcanzada fue superior a 6 minutos, lo que confirma la aplicación de un proceso de esterilización comercial adecuado para garantizar la inocuidad microbiológica del producto.
Enfriamiento y almacenamiento: Finalizado el tratamiento térmico, los envases fueron enfriados mediante inmersión en agua-hielo hasta alcanzar temperaturas inferiores a 35 °C. Posteriormente, fueron almacenados a temperatura ambiente controlada (28 ± 2 °C) hasta la realización de los análisis correspondientes.
Equipos, reactivos e insumos
Los principales equipos utilizados fueron:
Los reactivos empleados incluyeron soluciones tampón para calibración de pH, agua destilada y reactivos de uso alimentario para la preparación de marinados.
Determinaciones fisicoquímicas
Todas las determinaciones se realizaron por triplicado.
pH
El pH fue determinado mediante el método AOAC 981.12 utilizando un pH-metro digital previamente calibrado.
Sólidos solubles
Los sólidos solubles totales (°Brix) fueron determinados mediante refractometría de acuerdo con el método AOAC 932.12 utilizando un refractómetro digital HANNA HI96801.
Humedad
El contenido de humedad fue determinado según el método AOAC 930.04 mediante secado gravimétrico hasta peso constante.
Evaluación sensorial
La aceptación sensorial fue evaluada mediante una prueba hedónica estructurada de nueve puntos. Participaron 30 panelistas seleccionados de acuerdo con las recomendaciones de la Norma ISO 8586:2023 para estudios de aceptabilidad. Los atributos evaluados fueron: color; olor; textura; sabor; apariencia general. La escala utilizada correspondió a: 1 = me disgusta extremadamente, 9 = me gusta extremadamente.
Análisis estadístico
Los datos fueron analizados mediante estadística descriptiva, expresándose como media ± desviación estándar. La normalidad de los datos fue evaluada mediante la prueba de Shapiro–Wilk. Las diferencias entre tratamientos fueron analizadas mediante la prueba no paramétrica de Kruskal–Wallis con un nivel de significancia de α = 0,05. Los análisis estadísticos fueron realizados utilizando el software IBM SPSS Statistics versión 26.
Consideraciones éticas
La evaluación sensorial fue aprobada por el Comité de Ética en Investigación de la Universidad Nacional Federico Villarreal mediante Dictamen N.° [025-2024], de fecha [17-04-2024]. Los participantes otorgaron su consentimiento informado y sus datos fueron tratados confidencialmente. La investigación se desarrolló conforme a los principios éticos establecidos en la Declaración de Helsinki, revisión de 2024 (20).
Resultados
Características fisicoquímicas de las conservas marinadas
Los parámetros fisicoquímicos obtenidos mostraron diferencias asociadas principalmente a la naturaleza de los marinados utilizados. El tratamiento AB presentó un pH ligeramente superior (5,5) respecto al tratamiento AH (5,1), aunque ambos productos fueron clasificados como alimentos de baja acidez (pH > 4,6), condición que exige la aplicación de tratamientos térmicos capaces de garantizar la esterilidad comercial.
La concentración de sólidos solubles fue considerablemente mayor en la formulación AB (36,0 °Brix) en comparación con AH (21,4 °Brix), evidenciándose una marcada diferencia entre ambos tratamientos. Por otro lado, la humedad residual fue superior en la formulación AH (55,8 %) respecto a AB (49,6 %), lo que evidencia diferencias en el contenido de agua del producto final.
Evaluación del tratamiento térmico
Ambos tratamientos fueron procesados a una temperatura constante de 121,1 °C y alcanzaron valores de letalidad térmica superiores a F₀ = 6 min. El tratamiento AH alcanzó un F₀ de 6,65 min después de 26 min de procesamiento, mientras que el tratamiento AB registró un F₀ de 6,25 min después de 30 min de esterilización. Las diferencias observadas en los tiempos de procesamiento podrían estar asociadas con variaciones en la composición de los medios de cobertura y sus propiedades de transferencia de calor. En ambos tratamientos, los valores de letalidad alcanzados fueron compatibles con las condiciones requeridas para la esterilidad comercial.
Evaluación sensorial
La evaluación sensorial presentó puntuaciones de aceptación comprendidas entre 6 y 7 puntos de la escala hedónica en ambas formulaciones. La mayor diferencia descriptiva se observó en el atributo color, con una puntuación de 7,0 para AB y 6,0 para AH. En el atributo olor, ambas formulaciones alcanzaron una puntuación de 7,0, mientras que textura, sabor y apariencia general presentaron puntuaciones de 6,0 en ambos tratamientos. El análisis estadístico mediante Kruskal–Wallis no detectó diferencias significativas (p > 0,05) entre las formulaciones AH y AB para ninguno de los atributos sensoriales evaluados.
Discusión
Las diferencias fisicoquímicas observadas entre las formulaciones AH y AB estuvieron asociadas principalmente a la composición del medio de cobertura y a su interacción con la matriz muscular de la anchoveta durante el marinado, secado y esterilización. Los valores de pH obtenidos, 5,1 para AH y 5,5 para AB, clasifican a ambos productos como alimentos de baja acidez, condición característica de conservas pesqueras esterilizadas comercialmente. En este tipo de matrices, la estabilidad microbiológica no depende de la acidificación, sino del equilibrio entre temperatura, tiempo de proceso, valor F₀, hermeticidad del envase y condiciones de almacenamiento. En productos pesqueros y marinos procesados en envases flexibles esterilizables, 23,25,26 demostraron que la optimización térmica debe considerar simultáneamente la letalidad microbiológica y la preservación de la calidad fisicoquímica y sensorial.
La formulación AB presentó mayor concentración de sólidos solubles, con 36,0 °Brix frente a 21,4 °Brix en AH. Esta diferencia puede atribuirse al contenido de azúcares, compuestos caramelizados, extractos vegetales y otros ingredientes solubles presentes en la salsa barbacoa. Desde el punto de vista tecnológico, el incremento de sólidos solubles puede elevar la viscosidad del medio, modificar la presión osmótica, reducir parcialmente la actividad de agua y afectar la movilidad del agua libre dentro del sistema alimento-salsa. Estos factores influyen sobre la transferencia de calor durante la esterilización, especialmente en productos con cobertura viscosa, donde la convección interna puede disminuir y el calentamiento hacia el punto frío puede requerir mayor tiempo. Este comportamiento es coherente con lo descrito por 25 en pangasius en salsa masala y por 26 en cobia en curry, quienes reportaron que la composición del medio de cobertura condiciona la penetración térmica, el tiempo total de proceso y la calidad final del producto.
El mayor contenido de humedad registrado en AH, 55,8 %, sugiere una mayor capacidad de retención de agua de la matriz alimentaria. Esta respuesta podría relacionarse con la menor concentración de sólidos solubles del medio de cobertura y con la presencia de compuestos hidrofílicos del huacatay, capaces de favorecer la retención de agua en el músculo de anchoveta. En productos pesqueros sometidos a esterilización, la capacidad de retención de agua depende principalmente del estado funcional de las proteínas miofibrilares. Durante el calentamiento a 121,1 °C, la desnaturalización proteica altera la estructura del tejido muscular, reduce la capacidad de unión agua-proteína y puede favorecer la exudación, la pérdida de jugosidad y cambios en textura. 24, en fishballs de caballa en retort pouch, observaron que el tiempo de esterilización influye directamente sobre la calidad de color, textura y aceptación sensorial. De manera similar, 28, en una preparación peruana de pota gigante esterilizada en envases flexibles, evidenciaron que las condiciones de esterilización pueden mantener la esterilidad comercial sin generar diferencias fisicoquímicas significativas cuando el proceso se controla adecuadamente.
Los valores de letalidad térmica acumulada obtenidos en el presente estudio, F₀ de 6,65 min para AH y 6,25 min para AB, se ubican dentro del rango tecnológico empleado en productos pesqueros y marinos listos para consumo. 23 optimizaron camarón blanco en salsa masala en retort pouch con valores de F₀ de 8 y 9 min. 25 reportaron en pangasius valores de F₀ de 7,37 y 8,12 min, con tiempos totales de proceso de 26,94 y 31,37 min, respectivamente. 26 evaluaron cobia en curry bajo diferentes niveles de letalidad térmica, mientras que 29 determinaron que un F₀ de 10 min fue óptimo para anillos de calamar en masala, al reducir el tiempo total de proceso sin comprometer la calidad sensorial y textural. En comparación con estos estudios, los valores obtenidos para anchoveta marinada fueron ligeramente menores, pero compatibles con un proceso de esterilización comercial para alimentos pesqueros de baja acidez, siempre que se asegure hermeticidad, ausencia de microorganismos viables y estabilidad durante almacenamiento.
La diferencia en el tiempo de proceso entre tratamientos también confirma la influencia de la formulación sobre la transferencia térmica. AB requirió 30 min, mientras que AH alcanzó la letalidad requerida en 26 min. Esta diferencia puede explicarse por la mayor concentración de sólidos solubles y probable mayor viscosidad de la salsa barbacoa, lo que reduce la eficiencia de transferencia de calor por convección dentro del envase. En contraste, una salsa menos concentrada, como la de huacatay, puede facilitar una distribución térmica más rápida. 27 señalaron que el diseño del proceso de retorta debe equilibrar inocuidad y calidad, debido a que un incremento excesivo de la letalidad puede acelerar cambios de textura, color, oxidación lipídica y pérdida de aceptabilidad. En este sentido, los valores de F₀ alcanzados en AH y AB reflejan un balance adecuado entre seguridad microbiológica y preservación de atributos de calidad.
En conjunto, los resultados demuestran que la combinación de marinados aromáticos y envases flexibles esterilizables constituye una alternativa tecnológica viable para diversificar productos de anchoveta destinados al consumo humano directo. La formulación con huacatay destacó por su mayor humedad, lo que podría asociarse con mayor jugosidad, mientras que la formulación barbacoa presentó mayor concentración de sólidos solubles y un perfil sensorial asociado a notas dulces y caramelizadas. Ambas respuestas son tecnológicamente relevantes para el desarrollo de conservas de anchoveta con identidad culinaria, estabilidad comercial y potencial de aceptación en mercados orientados a productos prácticos, nutritivos y de mayor valor agregado, similar a otros productos pesqueros30,31.
Conclusiones
Los resultados demostraron que ambas formulaciones de conservas de anchoveta marinada en envases flexibles esterilizables alcanzaron condiciones adecuadas de estabilidad fisicoquímica, esterilidad comercial y aceptabilidad sensorial. La salsa barbacoa presentó mayor concentración de sólidos solubles, mientras que el marinado con huacatay favoreció un mayor contenido de humedad, sin comprometer la calidad del producto. Los valores de letalidad térmica (F₀ = 6,25–6,65 min) garantizaron un procesamiento seguro y eficiente. En conjunto, ambas formulaciones representan una alternativa tecnológica viable para diversificar productos de anchoveta destinados al consumo humano directo con mayor valor agregado.
Agradecimientos
Agradecemos la colaboración del CITE pesquero en el desarrollo de la investigación. Es una contribución para las Comunidades del conocimiento: Biotecnologías y entornos saludables; Salud pública: salud integral UNFV.
Referencias Bibliográficas
Explorar
Artículos
Volúmenes
Sobre la revista
Más leídos
Nutrición Clínica y Dietética Hospitalaria
Nutrición Clínica y Dietética Hospitalaria
Nutrición Clínica y Dietética Hospitalaria
Nutrición Clínica y Dietética Hospitalaria
Nutrición Clínica y Dietética Hospitalaria